/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) estructura informativa (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: estructura informativa
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines260 - : Se adelantó que la separación entre orden no-marcado (neutro, estructural, canónico, central, básico, natural, cero, objetivo) y orden marcado (pragmático, no-canónico, del hablante, estilístico, subjetivo, retórico) no alcanza aún plena aceptación[31]^4. Esto queda de manifiesto, por ejemplo, en uno de los axiomas funcionales propuesto por López (2000), según el cual debe eliminarse la oposición entre dos formas excluyentes de ordenación. Sin embargo, los principales estudios realizados en estructura informativa llegan a la conclusión de que el orden de elementos es una estrategia de máxima preeminencia . En los siguientes ejemplos se muestran por separado ambos tipos de organización[32]^5:
2
paper corpusSignosTxtLongLines328 - : Aducimos que la diferencia entre la topicalización y la dislocación descansa en la estructura informativa de la oración, pues una condición necesaria para que el objeto directo aparezca en posición inicial es que sea identificable, pero tratándose de una dislocación izquierda, éste debe ser, además, específico . Así, de acuerdo con la jerarquía de topicalidad propuesta por Givón (1976), el OD [+hum] dislocado presenta más características de tópico que el OD [+hum] carente de pronombre correferencial.
3
paper corpusSignosTxtLongLines339 - : Si bien no cabe impugnar el mayor estándar de la aserción, juzgamos necesario precisar el lugar ocupado por SVO en dicha modalidad, a fin de prevenir generalizaciones infundadas. En concreto, dentro de las realizaciones declarativas existen alternativas de orden neutro, de lo cual se infiere que una organización diferente a SVO no implica por sí sola una distribución marcada como ocurre en las siguientes oraciones, cuyo patrón linear no modifica la canonicidad de la estructura informativa:
4
paper corpusSignosTxtLongLines339 - : El análisis distingue la estructura informativa de la oración en términos de la distribución de lo conocido (tema) y lo novedoso (rema), plano en que corresponde agregar la presencia de un segmento focal o epicentro referencial, ‘los vecinos’, que se comporta como la variable de más alto valor informativo (foco ). Por su ubicación inicial, se puede inferir que se trata de un foco de contraste, pues ocupa la posición acentual oportuna. Si estuviera en posición final (quienes entregaron una propuesta al candidato presidencial fueron los vecinos), sería un foco neutro y la construcción, una oración pseudohendida.
5
paper corpusSignosTxtLongLines376 - : De acuerdo con la propuesta de Rojas (2010), la evaluación, en estos diccionarios, afecta a un uso lingüístico putativamente incorrecto (por ejemplo, porque es un provincialismo o porque otros autores anteriores lo han señalado), carácter respecto del cual se hacen 'comprobaciones' o 'refutaciones'. Si el autor considera haber comprobado su incorrección, mediante una argumentación o de manera implícita, señala cuál sería el equivalente correcto. Cuando refuta la incorrección, se ocupa de señalar cuáles son las razones que fundamentan su refutación. De este modo, el artículo lexicográfico de un diccionario de provincialismos típicamente adopta la configuración del Esquema 1, que expresa su estructura informativa:
Evaluando al candidato estructura informativa:
2) oración: 3 (*)
4) foco: 3 (*)
5) neutro: 3 (*)
estructura informativa
Lengua: spa
Frec: 17
Docs: 12
Nombre propio: / 17 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.836 = (3 + (1+3.32192809488736) / (1+4.16992500144231)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| estructura informativa |
: Pinuer, C. (2000). Estructura informativa y atribución. ONOMAZEIN, 5, 153166. : Portolés, J. (2010). Los marcadores del discurso y la estructura informativa. En O. Loureda & E. Acín (Coords.), Los estudios sobre marcadores del discurso en español hoy (pp.281-326). Madrid: Arco Libros. : Sosa, J. (2003). Los acentos tonales fonemáticos y el campo tonal en la estructura informativa del español: Datos de un dialecto caribeño. En E. Herrera & P. Martín (Eds.), La Tonía (pp. 403-422). México: El Colegio de México. |